Tento report bol preložený pomocou AI; preklad zatiaľ nikto neskontroloval. Pôvodný jazyk: čeština.

[TLP:CLEAR] Cisco opravuje viacero zraniteľností vo svojich produktoch

Cisco opravuje niekoľko zraniteľností vo svojich produktoch. Zraniteľné produkty a ich opravené verzie nájdete v odkaze pri jednotlivých zraniteľnostiach.

Cisco Identity Services Engine - vykonanie ľubovoľných príkazov (CVE-2025-20124)
CVSS 9.9 (Critical)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi s platnými oprávneniami na čítanie je v postihnutom rozhraní API Cisco ISE umožnené odoslaním upraveného serializovaného objektu Java spustiť ľubovoľné príkazy na zariadení s oprávneniami root [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:

  • *:Cisco Identity Services Engine; <=3.0; >=3.1, <3.1P10; >=3.2, <3.2P7; >=3.3, <3.3P4

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:H/A:H/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Identity Services Engine - obídenie autorizácie (CVE-2025-20125)
CVSS 9.1 (Critical)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi s platnými oprávneniami na čítanie je v konkrétnom rozhraní API Cisco ISE umožnené odoslaním upravenej požiadavky HTTP získať citlivé informácie, zmeniť konfiguráciu uzla a reštartovať zariadenie [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:

  • *:Cisco Identity Services Engine; <=3.0; >=3.1, <3.1P10; >=3.2, <3.2P7; >=3.3, <3.3P4

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:H

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco IOS, IOS XE, and IOS XR Software - odmietnutie služby (CVE-2025-20169, CVE-2025-20170, CVE-2025-20171, CVE-2025-20172, CVE-2025-20173, CVE-2025-20174, CVE-2025-20175, CVE-2025-20176)
CVSS 7.7 (High)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi je zaslaním upravenej SNMP požiadavky v softvéri Cisco IOS a IOS XE umožnené vykonať DoS útok. Na zneužitie zraniteľnosti cez SNMPv3 musí mať útočník platné prihlasovacie údaje pre postihnutý systém [2].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Cisco IOS Software; >=15.2E, <5.2(7)E12; >=15.5SY, <15.5(1)SY15; >=15.9M, <15.9(3)M11
  • *:Cisco IOS XE Software; >=3.11E, <3.11.12E; >=16.12, <16.12.13; >=17.9, <17.9.7; >=17.12, <17.12.5; >=17.15, <17.15.3

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:N/A:H

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Expressway Series - cross-site scripting (CVE-2025-20179)
CVSS 6.1 (Medium)

Neautentizovanému vzdialenému útočníkovi je pomocou sociálneho inžinierstva vo webovom rozhraní správy Cisco Expressway Series umožnené vykonať XSS útok [3].

Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:

  • *:Cisco Expressway Series; <=14.0; >=15.0, <15.2.2

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

  • CVE-2025-20179 na cve.org, NVD
  • CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') na cwe.mitre.org

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Secure Email Gateway, Secure Web Appliance - command injection (CVE-2025-20184)
CVSS 6.5 (Medium)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi je nahraním špecificky upraveného XML súboru v softvéri Cisco AsyncOS pre Cisco Secure Email Gateway a Cisco Secure Web Appliance umožnené spustiť ľubovoľné príkazy s oprávneniami root v operačnom systéme postihnutého zariadenia [4].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Secure Email Gateway; <=15.0; >=15.5, <16.0.0-050; >=16.0, <16.0.0-050
  • *:Secure Web Appliance; <=15.1; >=15.2, <15.2.2-009

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Secure Web Appliance - obídenie kontroly range request (CVE-2025-20183)
CVSS 5.8 (Medium)

Neautentizovanému vzdialenému útočníkovi je v softvéri Cisco AsyncOS pre Cisco Secure Web Appliance zaslaním špecificky vytvorenej HTTP požiadavky umožnené obísť antivírusový skener a stiahnuť škodlivý súbor na koncový bod. Zraniteľnosť sa nachádza na systémoch s povolenou funkciou Range Request Forward, pričom informácie o tom, či je konfigurácia zraniteľná, a o zmiernení nájdete na [5].

Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:

  • *:Cisco Secure Web Appliance; <=14.0; >=14.5, <15.0.1-004; >=15.0, <15.0.1-004; >=15.1, <15.2.1-011; >=15.2, <15.2.1-011

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Identity Services Engine - stored cross-site scripting (CVE-2025-20204, CVE-2025-20205)
CVSS 4.8 (Medium)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi s platnými administrátorskými údajmi je prostredníctvom nedostatočnej validácie používateľského vstupu vo webovom rozhraní Cisco ISE umožnené vykonať stored XSS útok [6].

Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:

  • *:Cisco Identity Services Engine; >=3.0, <3.2P8; >=3.1, <3.2P8; >=3.2, <3.2P8; >=3.3, <3.3P4; >=3.4, <3.4P1

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Secure Email and Web Manager, Secure Email Gateway - stored cross-site scripting (CVE-2025-20180)
CVSS 4.8 (Medium)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi je prostredníctvom nedostatočnej validácie používateľského vstupu vo webovom rozhraní Cisco AsyncOS pre Secure Email a Web Manager a Secure Email Gateway umožnené vykonať stored XSS útok. Na zneužitie musí mať útočník platné prihlasovacie údaje aspoň s rolou Operator [7].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Secure Email and Web Manager; <=15.0; >=15.5, <15.5.3-017; >=16.0, <16.0.1-010
  • *:Secure Email Gateway; <=15.0; >=15.5.0, <15.5.3-022; >=16.0, <16.0.1-017

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

  • CVE-2025-20180 na cve.org, NVD
  • CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') na cwe.mitre.org

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.

Cisco Secure Email and Web Manager, Secure Email Gateway, Secure Web Appliance - únik informácií (CVE-2025-20207)
CVSS 4.3 (Medium)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi je prostredníctvom špeciálne upravenej SNMP požiadavky v zariadeniach Cisco Secure Email and Web Manager, Cisco Secure Email Gateway a Cisco Secure Web Appliance umožnené získať dôverné informácie o podkladovom operačnom systéme. Zraniteľnosť sa týka iba inštancií s povoleným protokolom SNMP, pričom jeho kontrolu môžete vykonať podľa postupu v [8].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Secure Email and Web Manager; <15.5.2-005;>=16.0,<16.0.0-195
  • *:Secure Email Gateway; <15.0.3-002; >=15.5, <15.5.2-018; >=16.0, <16.0.0-050
  • *:Secure Web Appliance; <15.0.1-004; >=15.1, <15.2.1-010; >=15.2, <15.2.1-010

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:X/RL:X/RC:X

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 5. 2. 2025.


Za CESNET, z.s.p.o. Michaela Jarošová dňa 10. 2. 2025.

CESNET, z.s.p.o. Logo