Tento report byl přeložen pomocí AI; překlad zatím nikdo nezkontroloval. Původní jazyk: slovenština.

[TLP:CLEAR] ingress-nginx pro Kubernetes opravuje 5 zranitelností

ingress-nginx, kontroler pro Kubernetes, verzemi 1.11.5 a 1.12.1 opravuje 5 zranitelností [1].

Kubernetes ingress-nginx - secrets leak (CVE-2025-1974)
CVSS 9.8 (Critical)

Neautentizovanému vzdálenému útočníkovi s přístupem do sítě podů je za určitých okolností umožněno zobrazovat citlivé údaje (Secrets), což může vést ke spouštění kódu [2].

Zranitelnost se nachází v produktu:

  • Kubernetes ingress-nginx; >=1.11, <1.11.5; ==1.12;

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Více informací:

Zranitelnost byla veřejně oznámena 24. 3. 2025.

Kubernetes ingress-nginx - unauthorized configuration change (CVE-2025-1098, CVE-2025-1097, CVE-2025-24514)
CVSS 8.8 (High)

Autentizovanému vzdálenému útočníkovi je umožněno libovolně měnit konfiguraci stroje, což může způsobit neoprávněný přístup k citlivým údajům (Secrets) a spouštění kódu [3][4][5].

Zranitelnost se nachází v produktu:

  • Kubernetes ingress-nginx; >=1.11, <1.11.5; ==1.12;

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Více informací:

Zranitelnost byla veřejně oznámena 24. 3. 2025.

Kubernetes ingress-nginx - directory traversal (CVE-2025-24513)
CVSS 4.8 (Medium)

Neautentizovanému vzdálenému útočníkovi je nahráním souboru se speciálně vytvořeným názvem umožněno způsobit DoS útok a za určitých okolností přistupovat k citlivým údajům [6].

Zranitelnost se nachází v produktu:

  • Kubernetes ingress-nginx; >=1.11, <1.11.5; ==1.12;

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:L

Více informací:

Zranitelnost byla veřejně oznámena 24. 3. 2025.


Za CESNET, z.s.p.o. Martin Krajči dne 26. 3. 2025.

CESNET, z.s.p.o. Logo