Tento report bol preložený pomocou AI; preklad zatiaľ nikto neskontroloval. Pôvodný jazyk: čeština.
[TLP:CLEAR] VMware ESXi, Workstation, Fusion a Tools opravujú 4 zraniteľnosti
VMware opravuje 4 zraniteľnosti v produktoch VMware ESXi, Workstation, Fusion a Tools [1][2]. Produkty a ich opravy [1]: VMware ESXi - ESXi80U2e-24789317, ESXi80U3f-24784735, ESXi70U3w-24784741 VMware Workstation - 17.6.4 VMware Fusion - 13.6.4 VMware Tools - 13.0.1.0, 12.5.3 (Windows)
Neautentizovanému lokálnemu útočníkovi s administrátorským oprávnením na virtuálnom stroji je vďaka zraniteľnosti typu integer-overflow vo virtuálnom sieťovom adaptéri VMXNET3 umožnené vykonať ľubovoľný kód [1][3].
Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:
- VMware ESXi; >=8.0.0, <ESXi80U2e-24789317; >=8.0.0, <ESXi80U3f-24784735; >=7.0.0, <ESXi70U3w-24784741
- VMware Workstation; >=17.0.0, <17.6.4
- VMware Fusion; >=13.0.0, <13.6.4
CVSS: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Viac informácií:
- CVE-2025-41236 na cve.org, NVD
- CWE-787: Out-of-bounds Write na cwe.mitre.org
Zraniteľnosť bola verejne oznámená 16. 7. 2025.
Neautentizovanému lokálnemu útočníkovi s administrátorským oprávnením na virtuálnom stroji je vďaka zraniteľnosti typu integer-underflow vo VMCI (Virtual Machine Communication Interface) umožnené vykonať kód ako proces VMX na hostiteľovi. V prípade ESXi je zneužitie obmedzené na sandbox procesu VMX, zatiaľ čo na platformách Workstation a Fusion môže zneužitie viesť k spusteniu kódu priamo na zariadení, na ktorom je Workstation alebo Fusion nainštalovaný [1][4].
Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:
- VMware ESXi; >=8.0.0, <ESXi80U2e-24789317; >=8.0.0, <ESXi80U3f-24784735; >=7.0.0, <ESXi70U3w-24784741
- VMware Workstation; >=17.0.0, <17.6.4
- VMware Fusion; >=13.0.0; <13.6.4
CVSS: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Viac informácií:
- CVE-2025-41237 na cve.org, NVD
- CWE-787: Out-of-bounds Write na cwe.mitre.org
Zraniteľnosť bola verejne oznámená 16. 7. 2025.
Neautentizovanému lokálnemu útočníkovi s administrátorským oprávnením na virtuálnom stroji je vďaka zraniteľnosti typu heap-overflow v radiči PVSCSI umožnené vykonať kód ako proces VMX na hostiteľovi. Na ESXi je zneužitie obmedzené sandboxom a možné iba pri nepodporovanej konfigurácii, zatiaľ čo na Workstation a Fusion môže viesť k spusteniu kódu na hostiteľskom systéme [1][5].
Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:
- VMware ESXi; >=8.0.0, <ESXi80U2e-24789317; >=8.0.0, <ESXi80U3f-24784735; >=7.0.0, <ESXi70U3w-24784741
- VMware Workstation; >=17.0.0, <17.6.4
- VMware Fusion; >=13.0.0, <13.6.4
CVSS: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Viac informácií:
- CVE-2025-41238 na cve.org, NVD
- CWE-787: Out-of-bounds Write na cwe.mitre.org
Zraniteľnosť bola verejne oznámená 16. 7. 2025.
Neautentizovanému lokálnemu útočníkovi s administrátorským oprávnením na virtuálnom stroji je kvôli použitiu neinicializovanej pamäte vo vSockets umožnené získať obsah pamäte z procesov komunikujúcich ich prostredníctvom [1][6].
Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:
- VMware ESXi; >=8.0.0, <ESXi80U2e-24789317; >=8.0.0, <ESXi80U3f-24784735; >=7.0.0, <ESXi70U3w-24784741
- VMware Workstation; >=17.0.0, <17.6.4
- VMware Fusion; >=13.0.0, <13.6.4
- VMware Tools; >=13.0.0, <13.0.1.0; >=12.0.0, <12.5.3 ; =11.0.0
CVSS: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
Viac informácií:
- CVE-2025-41239 na cve.org, NVD
- CWE-908: Use of Uninitialized Resource na cwe.mitre.org
Zraniteľnosť bola verejne oznámená 16. 7. 2025.
Odkazy
- [1] https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/SecurityAdvisories/0/35877
- [2] https://threatprotect.qualys.com/2025/07/16/vmware-esxi-workstation-fusion-and-tools-multiple-vulnerabilities-cve-2025-41236-cve-2025-41237-cve-2025-41238-cve-2025-41239/
- [3] https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-41236
- [4] https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-41237
- [5] https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-41238
- [6] https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-41239
Za CESNET, z.s.p.o. Michaela Jarošová dňa 24. 7. 2025.