Tento report bol preložený pomocou AI; preklad zatiaľ nikto neskontroloval. Pôvodný jazyk: čeština.

[TLP:CLEAR] Jenkins opravuje 4 zraniteľnosti

Jenkins verziami 2.528 (vydanie weekly) a 2.516.3 (vydanie LTS) opravuje 4 zraniteľnosti [1].

Jenkins - DoS (CVE-2025-5115)
CVSS 7.5 (High)

Neautentizovanému vzdialenému útočníkovi je pri behu Jenkins cez java -jar jenkins.war umožnené vykonať DoS útok. Ovplyvnené sú iba inštancie s povoleným HTTP/2 [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Jenkins weekly; <=2.523
  • *:Jenkins LTS; <=2.516.2

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 17. 9. 2025.

Jenkins - chýbajúca kontrola oprávnení (CVE-2025-59474)
CVSS 5.3 (Medium)

Neautentizovanému vzdialenému útočníkovi bez oprávnenia Overall/Read je kvôli chýbajúcej kontrole oprávnení v bočnom paneli stránky umožnené pomocou widgetu „Executors“ vypísať názvy agentov [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Jenkins weekly; <=2.527
  • *:Jenkins LTS; <=2.516.2

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 17. 9. 2025.

Jenkins - chýbajúca kontrola oprávnení (CVE-2025-59475)
CVSS 4.3 (Medium)

Autentizovanému vzdialenému útočníkovi bez oprávnenia Overall/Read je kvôli chýbajúcej kontrole oprávnení v používateľskom profilovom menu umožnené získať obmedzené informácie o konfigurácii [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Jenkins weekly; <=2.527
  • *:Jenkins LTS; <=2.516.2

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 17. 9. 2025.

Jenkins - injekcia logových správ (CVE-2025-59476)
CVSS 5.3 (Medium)

Neautentizovanému vzdialenému útočníkovi je kvôli chýbajúcej reštrikcii znakov pri formátovaní logov umožnené vkladať do logov znaky zalomenia riadka a následne podvrhovať logové správy [1].

Zraniteľnosť sa nachádza v produktoch:

  • *:Jenkins weekly; <=2.527
  • *:Jenkins LTS; <=2.516.2

CVSS: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

Viac informácií:

Zraniteľnosť bola verejne oznámená 17. 9. 2025.


Za CESNET, z.s.p.o. Michaela Jarošová dňa 22. 9. 2025.

CESNET, z.s.p.o. Logo