Tento report bol preložený pomocou AI; preklad zatiaľ nikto neskontroloval. Pôvodný jazyk: čeština.
[TLP:CLEAR] Grafana Operator opravuje 1 zraniteľnosť
Grafana Operator verziou 5.24.0 opravuje 1 stredne závažnú zraniteľnosť [1].
Autentizovanému vzdialenému útočníkovi s oprávnením vytvárať prostriedky Dashboard alebo LibraryPanel je prostredníctvom zraniteľnosti path traversal v jsonnet šablónach umožnené získať token servisného účtu Kubernetes pre Grafana Operator a eskalovať tak svoje oprávnenia [1].
Zraniteľnosť sa nachádza v produkte:
- Grafana Operator; <=5.23
CVSS: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N
Viac informácií:
- CVE-2026-11769 na cve.org, NVD
- CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') na cwe.mitre.org
Zraniteľnosť bola verejne oznámená 13. 6. 2026.
Za CESNET, z.s.p.o. Michaela Jarošová dňa 17. 6. 2026.